principe de fonctionement dconvoyeur a chine